Super Coco – you need to remove the existing rules because the script isn’t smart enough to update old Super Cache rules. Then you’ll see an Update button.
I need to investigate that a bit more. The rules that are there work for some people, but not all.