The plugin will automatically handle “advanced-cache.php” for you, but only if your “wp-content” folder is writable. I made it writable for a moment (and then made it not again) and the plugin took care of it just fine after visiting the settings page.

Nice work, Donncha. 🙂