I think you have a mistake in your tutorial, smtpd_client_restrictions must use check_policy_service inet:127.0.0.1:60000 instead of just inet:127.0.0.1:60000.
You can also use it in smtpd_recipient_restriction