My timemachine volume isn’t mounted right now but I did apply the latest patch from Apple this morning and Lightroom CC isn’t showing this error any more! Phew.
Oh, and the docs on the Apple site now work. I’ll have a look this morning.