Just gave firmware 4.0839.42.2.1 a try and can confirm Jan’s finding that after that it connects fine with OSX (10.5.6 on MBP).