This package looks like the nfs for Symbian code I stumbled across a few weeks ago.
The docs look simple enough. Run an app on your phone, run a server on your PC, although it doesn’t explain how to mount your phone on the PC filesystem. I’ll have a look at that over the weekend.